Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

Действие разворачивается в уединенной горной деревне под названием Окукодзоме, где перебираются Касугано Харука и его сестра-близнец Касугано Сора после потери родителей в автокатастрофе. Не имея достаточно средств для жизни в городе, они вынуждены переехать в дом своего покойного деда, где проводили летние каникулы в детстве. Встреча с древними друзьями и новыми знакомыми - подругой детства Ёрихимэ Нао, одноклассником Накадзато Рёхея, жрицей синтоистского храма Амацумэ Акиру и её подругой Мигива Кадзухой - открывает перед близнецами новые горизонты. Однако их приезд в деревню связан с гораздо более глубокой причиной, чем просто возвращение к детским воспоминаниям. Как оказалось, близнецам было дано обещание о поиске важного и давно утраченного предмета, который имеет ключ к разгадке семейной тайны. Их путь к этой тайне будет полон опасностей, испытаний и открытий о самих себе. По пути они обнаружат, что их судьбы тесно переплетены с историей древнего храма и загадочным прошлым деревни Окукодзоме.