А всё-таки город вертится

Главная героиня сериала Хотори Арасияма — неуклюжая девушка, обожающая загадки и детективы, но постоянно попадающая в неприятности. Она работает в мэйд-кафе, которое расположено в скромном торговом районе. В кафе всегда мало посетителей, и единственный частый гость — Хироюки Санада, одноклассник Хотори, который совсем скрыто влюблен в нее. Однажды Хотори решает пригласить свою подругу Тосико Тацуно в кафе. Увидев, в каком плачевном состоянии находится кафе (и Санаду, в которого она тоже тайно влюблена), Тосико решает присоединиться к коллективу и помочь улучшить дела. Так начинается новая глава в жизни Хотори, полная веселья, нелепых ситуаций и неудачных любовных историй. Зритель увидит, как главная героиня пытается управляться с повседневными проблемами и смешными ситуациями, которые постоянно наводит на себя. На фоне этого развернутся забавные истории любви с неожиданными поворотами. Дружба, любовь, смех и приключения — все это будет встречать зрителя вместе с Хотори и ее друзьями.