Предложение снять документальный фильм о воинственных девушках поколения Pied Piper вызвало недовольство среди членов Generation Bleu. Президент Кристоф Блан не стал препятствовать проекту, но обязательно уведомил о нем девушек. Однако возникла проблема - одним из членов группы был парень по имени Ао Фукай. Возникла необходимость придумать, как избежать проблемы, не привлекая парня к съемкам. В этой ситуации Ребекка бросила в шутку фразу, которая заставила Елену и Флер взглянуть на проблему под другим углом. Девушки придумали экстравагантное решение, которое показалось им идеальным. Однако президент Кристоф Блан был не тем, кто просто так соглашается со спонсорами, и он, вероятно, подготовил какой-то сюрприз. Этот дополнительный эпизод сериала "Эврика 7 АО" помогает нам узнать, что произошло между 8-м и 9-м эпизодами основной истории и как развивались отношения между героями.
