Эпоха доблести

Хидэёси Тоётоми стремится к полному объединению японских земель, и только замок Одавара остается непокоренным, защищаемый Удзиясу Ходзё, известным как "Лев Сагами". Хидэёси готовит своих генералов к финальному сражению, среди которых Мицунари Исида, Киёмаса Като, Масанори Фукусима, Ёсицугу Отани, Сакон Сима и Канэцугу Наоэ. В этом строю блистают два молодых воина из клана Санада - Нобуюки и его младший брат Юкимура. Ситуация на фронте становится все более напряженной, и Юкимура, испытывая волнение и стремление к победе, решает один вступить в бой. Его старший брат Нобуюки всегда рядом, поддерживая и вдохновляя его на подвиги.