Специальный эпизод, основанный на популярной манге, представляет зрителю новых персонажей - загадочных красно-синих пришельцев по имени Або и Кадо. Они являются членами армии Фризы и прибыли на Землю с определенной миссией. Вместе с ними путешествует маленький желтый пришелец и ребенок-саянец Тарбл, который похож на известного Вегету.
Тарбл оказался на планете в поисках убежища, преследуемый загадочными пришельцами. Его прибытие на Землю ставит героев перед непростым выбором - помочь маленькому саянцу или предать его преследователям. По мере развития сюжета становится ясно, что у Тарбла есть собственные тайны и цели, скрытые ото всех.
Або и Кадо, несмотря на свой внешний вид, оказываются не такими уж злыми, как кажется. Они исполняют приказы, но в их сердцах просыпается совесть, когда они видят отчаяние и страдания Тарбла. Столкнувшись с моральными дилеммами, герои вынуждены принимать сложные решения, которые влияют на судьбу всей планеты.
Этот эпизод показывает, что за кажущейся враждебностью могут скрываться доброта и понимание, а за маской насилия - желание найти свое место в этом огромном мире. Путешествие Тарбла, Або и Кадо становится для них не просто задачей по выполнению миссии, но и путем самопознания и самопринятия.