Наши любимые сестрички Девилюк продолжают свое захватывающее приключение, полное интриг и неожиданных поворотов событий. Нана и Момо сталкиваются с новыми вызовами, каждая из них борется со своими собственными демонами и препятствиями. В то время как Нана пытается преодолеть свои комплексы относительно собственного тела, Момо активно строит план создания настоящего гарема для своего возлюбленного Рито.
Но на горизонте появляется новый персонаж — Мэа, милая и отзывчивая девочка, которая, как оказывается, не без своих собственных проблем. Все хотят завоевать внимание Ями — старые враги, организация, обучившая ее боевому искусству, и даже Момо, которая готова на все ради завершения своего идеального гарема.
Этот сезон представляет собой отклонение от основного сюжета оригинальной манги, но все любимые персонажи верны себе и своим историям. Ждите новых сюжетных линий, неожиданных развитий событий и, конечно же, захватывающих приключений, потому что это аниме далеко не обещает зрителям скучать!