Ещё больше любовных неприятностей

Спустя год после того, как Лала прибыла на Землю, она все еще не теряет надежды завоевать сердце Рито. Несмотря на то, что парень увлечен Харуной, Лала не сдаётся и продолжает стараниями и усилиями привлекать его внимание. Вскоре Рито встречает младших сестер Лалы - Момо и Нану, которые, как оказалось, живут под одной крышей с его сестрой Микан. Вместе с ними также появляется загадочная девушка по имени Селин. Но на этом приключения не заканчиваются. Лала неустанно изобретает новые устройства, которые только усугубляют ситуацию. К тому же, Рито оказывается втянутым в опасную игру, когда на него заказывают убийство. Все это сопровождается весельем, но и неприятностями, старыми и новыми знакомствами, а также множеством нерешенных вопросов, оставшихся со времен первого сезона. Таким образом, наши герои ожидают новые испытания, в которых им предстоит проявить смекалку и находчивость, чтобы справиться с трудностями и разгадать тайны, которые кроются вокруг них.